东北网6月4日讯(记者 赵红星) 为了生产比特币非法牟利，不仅想到了盗窃油田的电力作为生产用电，还将加工点伪装成了坟头，以防止被发现。结果，这个非法生产比特币的窝点还是被大庆警方一举捣毁。
On June 4,
5月26日，大庆市公安局油田分局刑侦七大队在龙凤区前进村附近进行巡逻排查，通过油田企业提供的电力数据，怀疑附近有被窃电的场点。但是在现场发现并没有场点、村屯，侦查员初步怀疑这里很有可能存在非常隐蔽的窃电进行生产比特币窝点。在进行了两轮搜寻后，在前进村北侧的树林带里有一片空地里两处坟头引起了侦查员的注意。
On 26 May, the 7th Brigade of the Oil Field Division of the Public Security Bureau of Daeqing City conducted a patrol search near the Forward Village in the Yongfung district, suspecting, through electricity data from the oilfields, that there was a stolen power site nearby. However, at the scene, it was discovered that there were no sites, villages, and the investigators initially suspected that there was a very hidden, stolen electricity for the production of bitcoin. After two rounds of search, two graves in an open area in the forest belt on the north side of the advancing village were brought to the attention of the investigators.
“我们走访附近村屯，村民介绍坟头多在田间地头，在树林带里又是新坟，此处是坟头的可能性不大。”大庆市公安局油田分局刑侦七大队副大队长李清策说。
“We visited the nearby villages, where the villagers described the graves as being in the fields and in the forest belts as new graves, which are not likely to be there.” According to Deputy Chief Lee Ching-chul Lee of the 7th Division of the Investigation Division of the Public Security Bureau of Daeqing City.
通过进一步勘察发现，在距离坟头十几米的地方，有一个秸秆堆的柴火垛很可疑。 “柴火垛应该在村屯附近，便于村民自己取柴引火，把柴火垛放在树林里是反常的，侦查员就徒手把这个柴火垛挪开了，挪开之后发现柴火垛底下隐藏着一处比特币窝点向外排风的排风口，而且还在工作着。”李清策说。
As a result of further surveys, it was discovered that there was a pile of firewood that was a bit more than 10 metres away from the graveyard, which was suspicious. “The firewood bar was supposed to be near the village camp, so that the villagers could pick up the firewood themselves, put it in the woods, and it was unusual for the investigators to move it with their bare hands, and then discovered that there was a vent under the wood bar that was hidden from the outside wind at a bitcoin spot, and that it was still working.” According to Li Ching-sai.
侦查员在场地中央，找到一处土质酥松的地方，向下挖了30公分的时候，发现一层塑料布，掀开后是一个铁质门，通到地下，还有梯子，侦查员立即将此比特币生产窝点予以取缔。
At the centre of the site, the investigators found a place where the earth was soothed and dug down 30 centimetres, discovered a layer of plastic sheeting, which opened up an iron door and went underground, as well as a ladder, and immediately banned the bitcoin production site.
据了解，比特币矿机的耗电量非常大，两三台大功率的比特币矿机，耗电量就相当于一口中小型油井的耗电量，这种情况下，比特币“矿主”们便“傍”上了地处偏远的油井用电。侦查员在附近又发现了两处比特币生产窝点，此次行动中查获的比特币生产矿机已被大庆警方依法扣押封存，案件正在进一步侦查当中。
It is understood that the amount of electricity consumed by the Bitcoin mine is very high, with two or three bitcoin machines with large power, amounting to the amount of electricity consumed by a small and medium-sized well. In this case, the Bitcoin “miners” went to remote wells to use electricity. The investigators discovered two bitcoin production sites in the vicinity, and the Bitcoin production machine seized during the operation was legally seized by the Daqing police, and the case is under further investigation.
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论