“比特币”
&ldquao;bitcoin&rdquao;
BITEBI
9月24日,人民银行等十部门发布《关于进一步防范和处置虚拟货币交易炒作风险的通知》,央行再次重申无论是金融机构还是非银行支付机构都必须“封杀”虚拟货币交易。
On 24 September, 10 departments, including the People's Bank, issued a circular on further prevention and management of the risks of virtual currency transactions, which reiterated that financial institutions and non-bank payment agencies must `strong' & ldquao; block & rdquao; and virtual currency transactions .
国内大部分银行和支付宝已经官宣不再接受虚拟币交易,而没有想到的是,诈骗分子居然紧随其后,以注销、更改比特币账户为由,实施诈骗。
Most banks and payment treasures in the country have declared that they will no longer accept virtual currency transactions, but it is not surprising that the `strong' swindlers have followed in order to commit fraud on the grounds that they cancelled or changed the Bitcoin account.
“刘女士,您好,为响应大陆监管政策要求,虚拟货币相关业务活动属于非法金融活动,对于开展相关非法金融活动构成犯罪的,将依法追究刑事责任,所以我们现在正在对身份认证为中国大陆地区的存量用户进行有序清退……”
Ms. & ldquo; Ms. Liu, in response to the continental regulatory policy that virtual currency-related operations are illegal financial activities and that criminal liability will be brought in accordance with the law for the commission of related illegal financial activities, so we are now conducting an orderly clean-up of inventory users certified as mainland China; & Hellip; & & & rdquo;
电话里,正在上演的就是一出“角色扮演”。恩施的刘妠(化名),前两天接到来自香港的电话,对方自称是“币安”软件的工作人员,以现在大陆境内禁止网上交易虚拟货币为由,要求刘妠注销“币安”软件内的账户。
On the phone, what is going on is an & ldquo; role-playing & & rdquo;. Liu Xi, who received a call from Hong Kong the previous two days, calling himself & & & & & rdquo; software staff, asking Liu to cancel
电话里“客服”所说的内容与刘妠的真实情况基本相符,考虑到可能涉嫌到违法犯罪,刘妠就按照电话里“客服”的提示一步步操作了。
On the telephone & ldquo; on the passenger & rdquo; the content of the statement is essentially consistent with the true circumstances of Liu Xing, who followed the instructions of the telephone & ldquo; on the passenger & rdquo; considering that he may be suspected of having committed an offence.
对方以指导刘妠操作为由,要求其下载“云会议”APP,并打开APP内的“屏幕共享”功能,随后对方要求查验资金流水,告诉刘妠无需转钱至其他账户,只需将钱转到本人名下另一张银行卡即可,于是在对方的“监视”和“指引”下,刘妠给自己银行账户进行了转账。
The other party requested Liu to download “ Cloud Conference & rdquo; APP and open & & & & & & & & & & & & & in AP;
什么是屏幕共享功能
What's a screen-sharing function ?
相信不少人都稀里糊涂的用过它
I'm sure a lot of people used it.
再次提醒
Synchronising folder failed: %s: %s
警惕陌生人的“分享屏幕”邀约
& ldquao; sharescreen&rdquao; invitation
涉及个人隐私信息
concerns personal privacy information
特别是银行卡密码、验证码时
especially bank card password, authentication code
一定要谨慎、谨慎再谨慎!
Be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful, be careful.
来源:平安恩施
Source: Peace Grace
上游号文章仅代表作者本人观点,不代表上游号立场,文责作者自负。如有文章内容、版权等问题,请联系上游新闻。
联系邮箱:syh@cqcb.com
注册有任何问题请添加 微信:MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论