温州一市民卖虚拟币，收到500万假钞，警方破案缴获600万假币和400多万现金

温州市鹿城区发生了一起惊天大案。一名温州市民卖出了自己手中的虚拟币，却收到了近500万元的假钞。这个骗局最近被鹿城警方揭穿，警方抓获了犯罪嫌疑人，并缴获了价值600万元的假钞和400多万元的现金。

There's been a terrible incident in the town of Deer City, Wenzhou. A Winzhou citizen sold a virtual coin in his hand and received nearly $5 million in counterfeit currency. The scheme was recently uncovered by the deer police, who arrested the suspect and seized $6 million worth of counterfeit money and over $4 million in cash.

这起交易本来看起来很正常，但最后却让受害者哭笑不得。受害者姓来，是温州本地人。几年前，他开始投资虚拟币，并赚了不少钱。今年7月，他接到了一个台州的虚拟币中介王某的电话，王某说想要买来先生手里的虚拟币，并开出了很高的价格。来先生和王某以前有过几次合作，每次都是百万级别的大单。想到以前合作都很顺利，来先生就找了两个朋友，三人凑了500万元的虚拟币。

The deal was supposed to look normal, but it ended up making the victim laugh. The victim's last name was a local man from Wenzhou. A few years ago, he started investing in virtual currency and made a lot of money. In July, he got a call from Mr. Wang, who wanted to buy a virtual currency in Mr's hand, and made a very high price. Mr. and Wang used to work together a few times, each time on a million-dollar scale.

双方约定在市区杨府山公园附近的一个停车场见面交易。到了交易地点，来先生没看到其他买家，只有王某和他带来的两个朋友。王某拿出了现金，来先生和他的朋友信以为真，并跟他们完成了交易。

The two parties agreed to meet in a parking lot near Yangtze Hill Park in the city. At the point of the deal, Mr. Wang did not see any other buyers, but Wang and his two friends.

在数完钱后，来先生和他的朋友把虚拟币转到了王某给的账户上。交易结束后，双方各自离开了现场。就在来先生要去银行存钱时，他接到了朋友的电话，说收到的钱全是假钞。

After counting the money, Mr. and his friend moved the virtual coin to Wang's account. After the deal was over, each of the parties left the scene. When Mr. came to the bank to deposit the money, he received a phone call from a friend, saying that the money received was fake.

听到这个消息，来先生心里一沉，赶紧打开钱包一看，果然发现在每捆钱里只有头尾几张是真钞，中间都是粗制滥造的假钞，摸起来跟真钞完全不一样，上面还印着“中国魔法银行”之类的字眼。

When you heard the news, you opened your wallet and found that there were only a few pieces of real money in every bundle of money in the middle of which were crude counterfeits, which were completely different from the real ones, and the words “China Magic Bank” were on it.

来先生和朋友马上向温州市鹿城区公安分局黎明派出所报案。警方赶到后检查了钱币，发现只有10多万元是真币，其余都是假币。警方推测，这个犯罪团伙利用受害者防范意识不强，用假钞骗走了大批虚拟币。

When the police arrived, they examined the coins and found that only 100,000 dollars were real and the rest were counterfeit. The police assumed that the criminal group had used the victim’s lack of awareness to prevent them and had stolen a large amount of virtual currency with counterfeit currency.

由于案件涉及虚拟币这种特殊财物，为防止嫌疑人把虚拟币转移或变现，鹿城警方立即成立了专案组，连夜赶赴台州展开抓捕行动。

Since the case involved a special item such as virtual currency, in order to prevent a suspect from transferring or reselling the virtual currency, the Kago City Police immediately set up an ad hoc unit to carry out arrests in Taiwan at night.

在抓捕犯罪嫌疑人的过程中，警方对嫌疑车辆进行了搜查，没想到后备箱里竟然装满了现金。经过初步清点，发现有超过400万元的现金。在审讯过程中，警方发现这个犯罪团伙的成员非常狡猾，即使面对车里的大把现金，他们仍然装傻充愣，甚至否认知道车上有这么多钱。

During the arrest of the suspect, the police searched the suspect vehicle, but did not think that the trunk was full of cash. After a preliminary count, it was found that there was more than $4 million in cash. During the interrogation, the police found that the members of the criminal gang were very cunning and, even in the face of the bulk of the cash in the car, they were still fools and denied even knowing that there was so much money in the car.

温州市鹿城警方目前正在进一步调查，希望能查清这起特大诈骗案件的全部真相。

Further investigations are under way in the city of Venzhou by the Deer City Police in the hope that the full truth will be found in this particularly large fraud case.