从廉价的山寨币走向炙手可热的全球涨幅第一加密货币，柴犬币（Shib）仅用了2天。
From cheap bouncing to hot-hot, world-wide, first-encrypted currency, Shib only took two days.
5月8日，柴犬币价格一度狂涨超251％，交易量达403亿元，登上微博热搜。柴犬币超话甚至超过狗狗币，坐上币圈热度第二把交椅。
On May 8, the price of firewood rose by over 251%, amounting to $40.3 billion, and went on a microblogging search.
图片来源：微博
Photo source: Weibo
有投资者甚至用3000元本金狂赚60万元，不由感慨：“在币圈，遍地都是机会。”
Some investors even make $600,000 out of 3,000 principals, which they can't help but wonder: “In currency circles, there are opportunities everywhere.”
来源：微博
Source: Weibo.
马斯克出手 柴犬币坐上火箭
"Strong" "Masque's hand"
无论是比特币、狗狗币，还是柴犬币的暴涨，背后都有马斯克的身影，他仅用一两句话，就在币圈掀起腥风血雨。
Whether it was a bitcoin, dog coins or wood-dog coins that surged, there was a sign of Mask behind him, who, with one or two words, caused a blizzard of blood in the currency.
当地时间7日，特斯拉独立董事、日本养老基金前首席投资官水野弘道(Hiromichi Mizuno)在社交媒体上表示：“投资者可以短线交易柴犬币，但不要这样对待自己的柴犬宠物狗。”马斯克随即回应：“我正在寻找一只柴犬。”
On 7 local time, the independent director of Tesla and former Chief Investment Officer of the Japan Pension Fund, Hiromi Mizuno, stated on social media that “investors can trade wood canine coins on short lines, but do not treat their own wood dog pets as such.” Mask responded: “I'm looking for a wood dog.”
图片来源：网络
Image source: Network
同一日，一位名为“Shib Father”的用户透露，马斯克将在其主持的《周六夜现场》(Saturday Night Live)综艺节目上讨论柴犬币，并称其要涨到1美金。
On the same day, a user named “Shib Father” revealed that Mr. Mask would discuss the pyrotechnic coin on his Saturday Night Live show, claiming that it was going to rise to US$ 1.
随后，柴犬币（Shib）短时一根超级大阳线，日内涨超251%，暂报0.0000183美元，约合人民币0.0001元，登上各大交易所涨幅榜榜首。截至5月9日，柴犬币一日交易量达403亿元，暴涨1297.64%，市值暴涨359.31%。火热的行情，一度使各大交易平台遭遇短暂宕机。
Subsequently, Shib, a short-lived super-yang line, rose by more than 251 per cent in the day, temporarily reporting US$0.000183, or around US$0.00001, to the top of the list of high-profile exchanges. As of 9 May, the amount of Chai canine money traded amounted to $40.3 billion, a sharp increase of 1297.64 per cent, with a sharp increase of 359.31 per cent in market value.
数据来源： OKEx
Data source: OKEx
图片来源：CMC
Image source: CMC
国内网友瞬间炸了锅，有投资者熬夜至3点，只为赶上柴犬币的暴富行情；有投资者秀出自己的收益，也有投资者被套叫惨。
Domestic netizens blew up the pot in an instant, with investors staying up until 3 p.m. just to catch up with the rich, with investors showing their own gains and with investors being blamed.
图片来源：微博
Photo source: Weibo
今年3月中旬，马斯克曾发布一条社交媒体表示，将为自己的家养一只柴犬，当时狗狗币价格没有上涨，但柴犬币却突然爆拉。
In mid-March of this year, Musk published a social media announcement that he would raise a firewood dog for his family, while the price of the dog price did not rise, but it suddenly burst.
狗狗币过气 柴犬币逆袭
♪ Strong ♪ ♪ Strong ♪ ♪ Strong ♪ ♪ Strong ♪ ♪ Strong ♪ ♪ Strong ♪ ♪ Strong ♪
资料显示，该项目叫作Shiba Inu，是一个去中心化自发社区建设的实验，中文名为柴犬币，币圈人戏称为“屎币”。诞生于2020年8月，发行量为1000万亿。在狗狗币创造暴富神话之后，该币种突然走红，号称自己是“狗狗币杀手”（DOGECOIN KILLER），将在短时间内超过狗狗币。
According to the data, the project, called Shiba Inu, is an experiment to centralize the construction of spontaneous communities, with Chinese being called "Cycephagus" and Chinese being called "Shifts". Born in August 2020, the circulation was 100 trillion dollars. After the myth of dog coins was created, the currency suddenly ran red, calling itself "Dogecoin Killer" (Dogecoin Killer), and will exceed the doggie coin in a short period of time.
业内人士指出，柴犬币的热度能够从3月持续至今，其一是因为其目前价格较低，几美金便可拥有几十万个SHIB，对于新用户来说，入场门槛较低。其二则是由于牛市的FOMO（Fear of Missing Out，害怕错过）情绪极高，侥幸心理之下谁也不想错过任何一个有可能暴富的机会。其三，与马斯克的“喊单”有关系，毕竟有狗狗币的前车之鉴。
According to industry sources, the heat of firewood can last from March to the present, either because it is currently low, with hundreds of thousands of SHIBs in a few dollars, and for new users, the entry threshold is low. The second is because of the extremely high mood in the cow market’s FOMO (Fear of Missing Out, afraid to miss) and because neither of them wants to miss any chance of being rich.
知名数字资产交易平台OKEx研究院指出，虽然柴犬币和狗狗币都具有强社区属性，但也有诸多不同。从代币机制上看，柴犬币有发行上限，也有销毁机制。此外，柴犬币基于以太坊发行，推出了自己的去中心化交易平台ShibaSwap，而狗狗币只能用于推特、Reddit打赏等应用场景。不过，柴犬币目前上线时间较短，共识不如狗狗币强，流通还不够充分，还有待时间检验。
The famous digital asset trading platform, OKEx, points out that, although it has strong community attributes, there are many differences. From a token mechanism, there are caps and mechanisms for destruction. In addition, it has its own decentralized trading platform, ShibaSwap, based on Ether, and can only be used for Twitter, Reddit, and other applications.
会成为下一个比特币吗？
暴涨行情下，投资者真的赚钱了吗？ Did the investors really make money in the rush? 一位柴犬币投资者对中国证券报记者表示：“牛市只要蹲对一个币的一次机会就足够了，这几天行情好柴犬币非常好赚钱，我用2万元本金做短线，快进快出。到了下午直接挣7倍翻到14万元，很恍惚，现在后悔买少了。” An investor said to a reporter of the Chinese Stock Exchange: “The cow market will only have a chance to sit down on a dollar. It's a good time to make money these days, and I'll use 20,000 principals as a short line to get in and out. I'll make seven times to 140,000 later in the afternoon, and I'm sorry I've bought less.” 但他也表示：“柴犬币毕竟不是比特币等主流币种，我没有长期持有的信心。就是玩儿，万一它复制狗狗币的发展轨迹，我不就一夜暴富了吗？” But he also said, "Well, it's not the main currency, like bitcoin, and I don't have long-standing confidence. Or play, if it replicates the trajectories of the puppies, will I be rich overnight?" 尽管柴犬币此轮涨势凶猛，OKEx研究院提醒投资者谨慎进场：“本轮柴犬币暴涨与狗狗币的拉升颇为相似，可以看作一种粉丝经济效应。但是，加密货币的筹码过于集中，很容易出现市场操纵风险，尤其是对于柴犬币这种实际应用价值较小的币种。目前的价格暴涨更多来自于营销炒作，后期不排除持币大户抛售离场的可能，因此风险较大。” In spite of this dramatic increase, the OkEx Institute warns investors to enter with caution: “The sharp rise in this round of firewood can be seen as a fan economic effect. But the risk of market manipulation, especially in currencies where the actual application of firewood can be less valuable, is too concentrated. 业内人士也指出：“柴犬币继承了狗狗币的风格，在喊单后会上涨，但上涨和下跌的幅度都特别大，难免会令市场变得躁动。其实，因柴犬币上涨而获得收益的投资者，势必远远小于因行情起伏不定而损失的投资者。” As industry also points out, “Cyceles have inherited the style of dog coins, which rises after the bill, but both rises and falls disproportionately, making the market impulsive. Indeed, investors who reap gains from the increase in wooddog coins are bound to lose much less than those who lose because of volatility.” 来源：中国证券报 Source: Chinese Securities Report. （编辑：梁宇芳） (ed. Leung Woo Fung)
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论