禹唐DAILY
为你带来每日国内外体育产业要闻
国内产业资讯速递
海信成为NBA官方电视和家电合作伙伴
消费电子和家用电器行业的全球领导者海信与NBA达成合作，将NBA的精彩带给北美更多的球迷。海信将成为“X音素时刻”的独家合作伙伴，这是NBA社交媒体频道每周播出的内容系列节目，主要讲述2023年NBA剩余赛季期间改变比赛的动作和精彩时刻。作为NBA的官方电视和家电合作伙伴，海信还将从2023/24赛季开始，在北美的海信电视上提供NBA联赛通行证，这是联盟在NBA应用程序上提供的高级直播比赛订阅服务。
The global leader of the consumer electronics and appliances industry, Hae-shin, has worked with the NBA to bring the NBA to more fans in North America. Hee-shin will be an exclusive partner in the “X-symphonic moment” of the weekly NBA social media series, which will focus on changing the game during the rest of the 2023 NBA season.
国际产业资讯速递
曼城与在线外汇和差价合约交易公司Axi续约
Axi renewal of Mantown with online foreign exchange and differential contract trading company
曼城与全球领先的在线外汇和差价合约交易公司Axi续约。双方的合作开始于2020年，除了男足，Axi还将赞助曼城女足。这一合作关系的一个决定性特征是，在“寻找优势”方面，双方的品牌保持一致。曼城专注于在球场上获得竞争优势，同时也在球场内外拥抱创新；同样，Axi专注于为交易员提供市场优势，同时致力于通过创新产品和服务开拓新领域。
One defining feature of this partnership is that the brands of Man City are consistent in the search for advantages. Man City is focused on gaining a competitive advantage on the field while embracing innovation both inside and outside it; similarly, Axi is focused on providing market advantages for traders while working to open new areas through innovative products and services.
Jugo成为阿森纳官方数字活动合作伙伴
沉浸式虚拟体验全球领导者Jugo与阿森纳建立新的全球合作伙伴关系，为球迷创造新的令人兴奋的方式与俱乐部互动，并使他们在动态3D环境中更接近球员和他们热爱的运动。Jugo的平台将为支持者提供享受各种活动的机会，包括纪念品拍卖、问答环节、互动放映以及虚拟与球员见面的机会。Jugo将把人类互动的力量带入这些活动中，在球迷和俱乐部之间建立现实的虚拟联系。
Jugo, the global leader of the immersion virtual experience, and Arsenal are building a new global partnership to create new and exciting ways for fans to interact with clubs and bring them closer to players and their beloved sports in a dynamic 3D environment. Jugo’s platform will provide supporters with opportunities to enjoy events, including memorial auctions, question-and-answer sessions, interactive screenings, and virtual meetings with players. Jugo will bring the power of human interaction into these events, creating realistic virtual links between fans and clubs.
哈兰德再次与耐克签约
Harland once again signed a contract with Nike
曼城球星哈兰德在个人社交媒体上宣布签约耐克。哈兰德原本就是耐克的签约球员，去年年初，双方的首份合约到期。此后彪马、阿迪达斯和耐克对挪威前锋进行了激烈的争夺。根据此前阿斯报的报道，哈兰德与耐克的合作将至少持续15年，哈兰德每年将获得超过2000万欧元的赞助费，同时哈兰德将保留100%的肖像权。
The Man City ball star Harland announced his signing of Nike on his personal social media. Harland was originally Nike’s signatory, and his first contract expired early last year. Since then, Puma, Adidas, and Nike have fought heavily for the Norwegian front.
MotoGP与天梭续约
MotoGP and Skyline renew
MotoGP与官方计时天梭续约。双方的合作开始于2001年，这家瑞士钟表制造商也成为这项运动历史最悠久的合作伙伴之一。天梭还将首次冠名每个比赛周末举行的Sprint系列赛。此外，意大利车手埃尼亚·巴斯蒂亚尼还成为天梭的品牌大使。天梭是激情与创新的交汇之地，以其细致的细节而闻名，MotoGP亦有此品质。
In 2001, the Swiss watch manufacturer became one of the oldest partners in the campaign. For the first time ever, Tiansoon will also be named the Spring Series for each of the weekends.
MLB与StubHub建立授权票务交易平台计划
MLB宣布了一项新的授权票务交易平台计划，在线票务交易平台StubHub将成为其第一个合作伙伴。MLB已经建立了这一举措，以便球迷可以安全地购买和出售经过验证的门票。联盟将增加其他二级票务提供商作为授权票务交易平台，这将伴随MLB现有的官方票务交易平台计划。今年2月，SeatGeek取代StubHub成为MLB的官方票务交易平台。
MLB announced a new scheme for an authorized ticket trading platform, with the online ticket trading platform StubHub as its first partner. MLB has established this initiative so that fans can safely buy and sell certified tickets. The Alliance will add second-tier fare providers to the authorized ticket trading platform, which will accompany the current official ticket trading platform plan of the MLB. In February this year, SeatGek replaced StubHub as the official ticket trading platform of the MLB.
英足总或取消足总杯周六下午比赛停播的规定
据《每日邮报》消息，英足总考虑取消周六下午三点电视停播的规定，而英超尚未决定跟进这个决定。英超目前仍然保留着周六下午的比赛不在国内电视转播的规则，EFL尚未就这条规则做出决定。但他们在出售2024/25赛季的英超转播权时，邀请转播商为下午三点开场的比赛竞标。而英足总是愿意取消这条规矩的。英足总将在今夏和转播平台商讨2025/26赛季的协议，英足总相信，如果能转播周六下午的比赛，他们将获得更高的收益。
According to the Daily Post, the UK would like to cancel the 3 p.m. ban on television on Saturdays, and the UK has not yet decided to follow up on this decision. The rules that will not be broadcast on television in the country on Saturday afternoons are still in place, and the EFL has yet to decide on them. They invite rebroadcasters to bid for the 3 p.m. competitions that will open on Saturdays when they sell the 2024/25 season.
NFL老板推动私人股本投资球队
据彭博社报道，NFL老板正在推动允许私募股权公司和机构投资者购买球队的股份。据报道，老板们计划在凤凰城举行的联盟年会上游说潜在的改组，并希望明年认真考虑这些变化。目前的NFL规则意味着，只有能够出资购买至少30%股权的个人(而非公司或企业实体)，才能成为NFL球队的主要所有者。
According to Bloomberg, NFL owners are pushing to allow private equity companies and institutional investors to buy shares in the team. The owners are reportedly planning to lobby for potential restructuring at the Alliance’s annual meeting in Phoenix, and hope that these changes will be taken seriously next year.
Clearlake Capital创始人考虑收购NFL洛杉矶闪电少数股权
据彭博社报道，Clearlake Capital联合创始人贝达德·埃格巴利和何塞·费利西亚诺正在考虑购买NFL洛杉矶闪电队的少数股权。两人此前曾被报道为NFL丹佛野马队的追求者，该球队去年以46.5亿美元的价格出售给了由沃尔玛继承人罗伯·沃尔顿领导的财团。埃格巴利和费利西亚诺通过Clearlake进行了重大的体育投资，即共同拥有英格兰足球豪门切尔西，成为美国商人托德·伯利领导的财团的一部分，该财团去年以42.5亿英镑收购了该俱乐部。
According to Bloomberg, the co-founders of Clearlake Capital, Beddad Egbali, and José Feliciano, are considering buying a few shares in the NFL Los Angeles Flash Unit. Both were previously reported to be NFL Wild Horses pursuers who were sold last year at a price of $4.65 billion to a consortium led by Robert Walton, Wal-Mart’s heir. Egbali and Feliciano made major sports investments through Clearlake, co-owning England’s soccer team, Howmanchelsi, which was part of a consortium led by American businessman Todd Burley, which acquired the club last year at a cost of £4.25 billion.
NBA和球员工会达成为期7年的新劳资协议
NBA官方宣布与NBA球员工会（NBPA）达成为期7年的新劳资协议，将在下赛季开始执行。据悉，新的劳资协议允许双方在第6年选择跳出，重新协商新的劳资协议。据名记Woj和Shams补充报道，消息人士称，新的协议中包括季中锦标赛、常规赛奖项最低出场限制为65场、对高薪球队的新的限制、为中小型球队在交易和签约自由球员中提供更多机会等相关规定。
The new collective agreement, known as Woj and Shams, allows the parties to opt out in the sixth year and to renegotiate the new collective agreement. According to the source, the new agreement includes mid-season championships, a minimum entrance limit of 65 games for regular prizes, new restrictions on high-paying teams, and additional opportunities for small and medium-sized teams to trade and sign free players.
声明：本文内容整理自网络，配图除署名外均来自网络，如有侵权，请联系我们
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论