一
该来的，还是来了！
It's time to come, but it's still coming!
不是不报，时候未到；时候一到，一切全报！
It's not a failure, it's not the time; once the time has come, everything will be reported!
日前，中国裁判文书网公布了一份裁决公告，这是对有着全球币圈第一大资金盘“PlusToken”的裁定，判决显示：驳回上诉，维持一审原判。
Before
看完终审判决，真是让人倒吸一口寒气：PlusToken资金盘，这一用区块链包装，搞数字货币传销的币圈骗局，竟然割了那么多人的韭菜！而且不少还是老外！！
It's a cold breath to see the final verdict: PlusToken's money plate, a currency con with a chain of blocks and a digital currency distribution, cutting off so many people's cuisine, and so many foreigners!
看吧，在PlusToken里，国内参与者超过了200万，日韩德英等国还有100万人参与，涉案资金高达500亿；传销层级关系搞到了3293层，真是太豪横了！
See, in PlusToken, there are more than 2 million domestic participants in `strung', and another 1 million people in Japan and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, involving up to 50 billion dollars; reached 3,293 levels, and was so high!
500亿元，就这么砸进一个传销游戏里，如此崽花爷钱不心疼，敢情他们的钱，都是大风刮来的？
50 billion dollars in a distribution game, so you don't care if you love their money, it's all windy?
看吧，判决书中已明确：警方查封的32万个比特币、920万以太坊等数字货币将依法处理，所得资金和收益全部没收，并上缴国库。
See, it is clear from the judgement that 320,000 bitcoins, 9.2 million pieces of 上帝要让人灭亡，必先使其疯狂。100%的输家，最终一切归零，这就是疯狂的代价！ God will make a man go crazy if he is to die. A hundred percent of the losers will end up with nothing. That is the price of madness. 从野蛮生长到退潮裸泳，破产、倒闭、跑路，PlusToken，这个最大的全球币圈骗局，终于走向彻底覆灭！ From barbarism to tidal nudity, bankruptcy, closure, running, PlusToken, the largest global currency ring has finally ended! 眼看他起高楼，眼看他宴宾客，眼看他楼塌了！ Watch him rise, watch him serve guests, watch him fall! 二 很多人也许会问：传销在中国横行几十年，所用的那套把戏早已人尽皆知，PlusToken究竟有啥高招，竟然能吸引到300万会员，层级高达3000多级，让这么多的投资者尽折腰？ A lot of people may ask: The trick that was used in China for decades is already well known. What kind of trick is PlusToken that attracts 3 million members, up to 3,000 levels, so that so many investors can fall back? 其实，如果认真看看PlusToken，其实也没有啥高招，不过是无所不用其极地利用投资者的贪婪、无知和轻信而已。 In fact, if you look at PlusToken seriously, there's not much to do about it, it's just the desperate exploitation of investors' greed, ignorance and misbelief. 在这方面，PlusToken的确有它自己独特的“创新”： In this regard, PlusToken does have its own unique “innovation”: 1、为获得赢得投资者的信任。PlusToken别出心裁，另辟蹊径，把自己打扮成超级跨国公司，营造一种手眼通天的强大背景。 1 to win investor trust. PlusToken, stop trying to make himself look like a super-transnational corporation, and create a powerful background with an eye to the sky. PlusToken成立于2018年5月1日，总部就在杭州，靠以太币起家。说白了，就是个制造和贩卖数字货币、开发数字钱包的公司。 PlusToken was founded on 1 May 2018 in Hangzhou, based on the Ether currency. He is a company that manufactures and sells digital money and develops digital wallets. 一家土生土长的中国骗子，对外却号称是国际平台，在我国运行的只是“中国区”，俨然一副跨国公司的样子。 A native Chinese liar, who is known as an international platform, operates only in the “China region” in our country as a transnational corporation. 从国内找人站台不算什么，他们有神秘背景的俄罗斯创始人，在日本、韩国举办活动，英国王储都同其亲切合影。 Looking for a station from within the country is nothing. They are Russian founders with a mysterious background, and they hold events in Japan and South Korea, and the Crown Prince of the United Kingdom is very close to him. 喔靠，这么牛！大佬，请收下我的膝盖。 Oh, shit, that's awesome. Big man, please take my knee. 设想，如果你是一个投资者，看到这么牛的背景迎面砸过来，会不会一下子头晕目眩，意乱情迷？ Imagine, if you're an investor and you see a face-to-face background like this, you're going to get dizzy and upset? 2、披着“区块链”的外衣，把自己打扮成高回报率、高科技的高富帅。 2 dressed as a high-return, high-tech, high-tech handsome in a “block chain”. PlusToken最独特之处就在于，他们推出的“智能搬砖狗”服务，宣称可以帮助用户在各大交易所之间，利用不同的价差进行套利。 What is most unique about PlusToken is that their “smart brickdog” service, which claims to help users arbitrage across major exchanges using different price differentials, has been introduced. 嫌国内的大牛不上档次，他们宣称自己的平台由谷歌和三星技术团队开发，研发总部位于韩国首尔。实际上不过是使用了人家的服务，就同我们参加了支付宝的扫福活动，就说成是“参与了2个亿的支付宝项目”一个道理。 They claim that their platform was developed by Google and Samsung’s technical team, and that their research and development headquarters are located in Seoul, South Korea. In fact, they used their services, and we participated in the payment of the treasures, saying that they were involved in a 200-million-dollar payment program. 而它吸引来的，大都是那些不熟悉互联网的大爷大妈们，他们一看到“高科技”、区块链等名称，就心向往之，被狸猫换太子了都恍然不觉。 Most of it attracts mothers who don't know the Internet, who look at the names "high-tech" and "block chains" and so on, and they look forward to it, and they get replaced by cats and cats. 3、狮子大开口，声称每月能提供投资者10%-30%的收益，一年的利润可达6倍！ 3, lions open their mouths, claiming that they can provide 10-30% per month for investors and six times a year's profit! 他们宣称：只要把自己名下其他平台的数字货币存到PlusToken钱包里，不用自己操作，每个月就能获得10%-30%的收益。 They claimed that 10-30 per cent of a monthly gain would be achieved if the digital currency of their own platform was deposited in PlusToken's wallet and not operated on their own. 每月10%-30%的回报！！ 10-30% per month! 换句话说，拿100万元投资PlusToken，一年后的本金加收益可达700万元！ In other words, an investment of $1 million in PlusToken, with a capital gain of $7 million in one year! 天上掉馅饼，都不如这个能赚吧？ You can't make a fortune without a pie in the sky, can you? 4、PlusToken最赚钱的门道还不是这个，而是他们独特的收益机制，说白了就是用传销的手段拉下线，拉的越多，赚的越多。 最高级别的“创世”，一年能拿到的分红，不低于1000万，比抢钱都赚钱。 The highest level of “inventiveness”, which is no less than 10 million dollars a year, is more profitable than stealing money. 然而，我们只要稍微动动脑子就知道，A股上市公司3500家，净资产收益率能稳定达到20%的不到100家。像PlusToken这样的公司，在现在的资本市场，哪能够取得这样高的无风险收益率？！ However, we need to think a little bit about the 3,500 A-listed companies, with less than 100 net asset yields stabilizing at 20%. How can companies like PlusToken achieve such a high risk-free return in the current capital market? 5、归根结底，和泛亚、e租宝一样，PlusToken也是靠“借新债还旧债”、击鼓传花的形式维持着。 说白了，就是利用下一个参与者的资金补足上一个人的收益，击鼓传花，甚至利用亲杀亲、熟杀熟的套路，把一波波心怀暴富梦的人们坑进来，直到最后链条会断裂、骗局崩盘。 To be clear, it is to use the funds of the next participant to make up for the gain of a person, to beat flowers, and even to use the fraternized, ripe-cut route to bring in a wave of people with violent dreams until the final chain breaks and falls apart. 当然，在PlusToken骗局中，其实不乏投资者对此也心知肚明。但他们往往心存博傻的侥幸，希望有比自己更傻的，在高位借自己的盘，找“替死鬼”来帮助自己再次投胎，乃至自觉不自觉成为骗子帮凶。 Of course, in the PlusToken scheme, investors are aware of it. They tend to have stupid luck, hoping that they will be more foolish than they are, to take advantage of themselves in high places, to find “defendants” to help themselves re-enter the world, and even to feel unwittingly aided by liars. 可是，就是这样的骗局，即使在国内已多次被警方查处，却依然叫不醒身在局中装睡的人。 , however, is such a scam that, even though the country has been investigated several times by the police, it still wakes up those who lie asleep in the game. 他们的口号是：“这一次不同了，这次是互联网、区块链。”“要勇于喝泡沫，否则你根本喝不到啤酒。” Their slogan is, "This time it's different, this time it's the Internet, the block chain." "Be brave enough to drink bubbles, otherwise you won't be able to drink beer." 可怜之人必有可恨之处！ Poor people have something to hate! 贪婪是魔鬼，自己做的孽最终只能自己扛！ Greed is the devil, and all he does is take care of himself! 三 III 有人或许会问：国家不是要支持区块链发展吗，正在测试我们自己的数字货币吗，怎么突然对币圈狠下杀手？ One might ask: isn't the State supporting the development of the block chain, testing our own digital currency, and suddenly killing the currency? 其实，这真是对国家区块链战略的极大误解，而那些币圈传销骗子往往也是利用了人们对这一问题的认识不足，而诱使更多人落入陷阱。 In fact, this is a great misunderstanding of the strategy of the country's block chain, and those currency-distributors are often used by people to take advantage of the lack of awareness of this issue and to lure more people into traps. 1、区块链不等于虚拟货币：国家支持区块链发展，绝不是鼓励炒币，而是要运用区块链去中心化、不可篡改、可追溯的技术特点，造福经济社会。 事实上，虚拟货币只是区块链技术应用的一个方面，然而，有人却借此故意炒作，行非法集资、传销、诈骗之实！ In fact, virtual currency is only one aspect of the application of block-chain technology, but this is a deliberate attempt to collect, distribute and defraud money! 比如，区块链技术可以应用到诸多方面，比如银行票据、债券、房产证等领域，还可以用于商品防伪、食品安全、精准脱贫、医疗健康，甚至社会救助、养老、教育等领域。 然而，人性莫测，贪婪无度，好好区块链技术，现在却被骗子们拿去任意打扮，拿来浑水摸鱼，四处欺诈，搞成庞氏游戏和传销骗局。 However, the vagaries of humanity, greed and skill of the chain are now being used by liars to dress up, fish in the water, cheat around, play Ponzi games and sell scams. 对于这种骗局，不打击行嘛？ Why don't you take it easy on a scam like this? 2、国家试点发行数字货币，背后靠的还是国家信用，没有国家认可的数字货币，就是空气。 2. A national pilot issue of a digital currency, backed by a national credit, without a nationally recognized digital currency, is air. 要知道，货币的本质是信用，法定货币的本质是国家信用，货币的背后必须要有财富对应，有法律保障。 It is important to know that the nature of the currency is credit, that the nature of the legal currency is the credibility of the State and that the money must be matched by wealth and legal security. 而币圈搞的什么马勒戈币、空气币，并没有国家信用背书，没有法律保障，只是一场无政府主义的狂欢和财富幻觉。 And what the currency circle is about is Margocos, Aircoins, no endorsement of State credit, no legal guarantees, nothing but anarchic hysteria and an illusion of wealth. 而财富狂欢的南柯一梦之后，一地鸡毛，一切归零！ And after Nanko's dream of a rich party, it's nothing! 3、正规军进山，第一件事就是剿匪：要发币，那也是由国家央行来发主权数字币，不可能让各种空气币、马勒戈币大行其道！ The first thing to do is to fight criminals: it's also a sovereign digital coin issued by the National Central Bank, and it's impossible for all kinds of air and Margo to do anything! 最近，央行已经在深圳、苏州率先开展数字人民币红包试点，数字人民币直接买东西，直接付款，替代现金，替代银行卡；这一天很快就将来到了我们的眼前。 Recently, central banks have taken the lead in piloting a digital renminbi red bag in Shenzhen and Suzhou, where they buy directly, pay directly, replace cash and replace bank cards; this day will soon come before us. 想想吧，国家要发展区块链技术，央行要发行法定数字货币，首先就必须为技术正名，不把这些莫名其妙的虚拟货币清理掉，怎么为法定数字货币鸣锣开道？ Think, if the country is to develop block-chain technology, if the central bank is to issue a legal digital currency, first of all, it has to be technically sound, and if it does not wipe out these inexplicable virtual currencies, how can it turn to the legal digital currency? 正因如此，我们就能够深知那句“警世箴言”：“历史告诉我们，正规军进山，第一件事就是剿匪。” That is why we can understand the words of the “spirit of the world”: history tells us that the first thing to do is to fight the bandits, when the regular army marches into the mountains. 国家要发展区块链技术，央行要发行法定数字货币，首先就必须为技术正名，不把这些莫名其妙的虚拟货币清理掉，怎么为法定数字货币鸣锣开道？ If the country is to develop block-chain technology, if the central bank is to issue a statutory digital currency, it must first be technically sound, and how can it be turned around without cleaning up these inexplicable virtual currencies? 是的，监管已经出手，“ICO、IEO和发币，这一个早该覆灭的行当，彻底走向没落。 Yes, regulation has taken its course, “ICO, IEO and coins, a long-overdue business that has gone down completely. 一场喧哗与骚动之后，只剩白茫茫一片真干净！ After a commotion and a commotion, there's nothing but white and clean! 四 4 今天，这400亿被充公的投资人，终于付出沉重的代价。 Today, these 40 billion forfeited investors are finally paying a heavy price. 但这不是第一次，也不会是最后一次。人性和山岳一样古老，历史不会重复，但总是带着同样的韵脚。 But it's not the first time, it's not the last time. The strong is as old as the mountains. History doesn't repeat it, but it's always the same rhyme. 其实，PlusToken骗局的画皮，本来并不那么别致，只是真的有太多的人太想一夜暴富，被欲望蒙住了眼睛，即使将信将疑，诱惑之下，还是心甘情愿当了那只扑火的飞蛾。 The PlusToken scheme, in fact, was not so special, but there were really too many people who wanted to be rich all night, who were blinded by desire, willing to be a fire-stroke moth even if they were suspicious and tempted. 一次又一次血的教训都在告诫我们： Again and again, the lesson of blood tells us: 1、君子爱财取之有道，不要为蝇头小利就冲昏了脑袋！这个世界，不承受较大幅度波动，而能够取得10%以上年化率的资产，其实是很少的。即使是巴菲特那么样的投资大牛，年化率也就25%左右，那已经是顶天了。 1, a gentleman who has a way of making money, does not lose his head for a fly head! The world, which does not withstand much volatility, has little access to assets with an annualisation rate of more than 10%. Even Buffett’s investment rate is about 25%, which is the best. 2、你贪的可能是人家给的高息，但人家要的是你的本金。无论打着什么美妙的旗号，什么区块链、什么AI+，投资要取得高收益，背后一定是高风险、高波动。对那些承诺高收益而低风险的投资，一定要瞪大眼睛，更不能指望有天上掉馅饼的好事。 2, you may be greedy, but you want your principal. , no matter how beautiful a flag, no chain, no AI+, to make a high return on investment, must have high risks and high volatility behind it. For investments that promise high returns and low risks, it is important to keep your eyes open, much less expect the good of falling pies in the sky. 3、在梦想取得高额回报之前，首先看住你自己辛辛苦苦赚来的本金。金融的力量，不在于短期高回报，而在于基于时间之上的复利。利令智昏，孤注一掷，最后的结果往往是赔了夫人又折兵，人财两空！ The power of finance is not short-term high returns, it is time-based compound interest. The result is often a loss to the wife, a loss to the man and a loss to the man! 4、永远不要以为自己比别人高明，能够逃过击鼓传花的最后一棒！即使你在前100次都侥幸脱险，但第101次的陷落，你就将永劫不复。只有清醒地认识到自己和别人一样无知，你才真正走上了智慧之路！ 金融不是谁都可以亵玩的游戏，对金融必须保持敬畏，提高防范意识，不被高利诱惑，自觉抵制金融传销和非法集资。 天下从来都没有免费的午餐，更没有纯粹的傻子，淹死的都是会游泳的。 There's never a free lunch in the world, nor a pure fool, who drowns and swims. 另：大量粉丝还没有养成阅读后点赞的习惯，希望大家在阅读后顺便点赞和转发，以示鼓励！一个人长期坚持原创真的很不容易，多次想放弃。坚持是一种信仰，专注是一种态度！ Also: A large number of fans have not developed a better habit of reading, and I hope you'll read it and forward it to encourage them! It's not easy for a man to insist on the original for a long time and want to give up many times. It's a faith, and it's an attitude to focus!
注册有任何问题请添加 微信：MVIP619 拉你进入群
打开微信扫一扫
添加客服
进入交流群
发表评论